Hung - L'intégrale de la saison 1
durée: 10 x 25' / Warner Home Video / dispo
Une nouvelle série audacieuse et addictive signée HBO.
______________

L'histoire peu commune de Ray, un entraîneur de basket bien monté d'une quarantaine d'années qui trouve un moyen de tirer avantage de son atout majeur...

Une série de Colette Burson & Dimitry Lipkin, avec Thomas Jane, Jane Adams, Eddie Jemison..

______________

HBO est entre autres réputé pour toujours nous servir des séries à l’originalité indéniable. « Hung » (traduisez par : bien monté) ne déroge assurément pas à la règle. Si le contenu reste d’une parfaite sobriété, le sujet abordé n’en est pas moins des plus atypique, vous en conviendrez. Pour financer les travaux de rénovation de sa maison et subvenir aux besoins de sa famille (deux ados en pleine crise d’identité…), le coach sportif (incarné par l’acteur Thomas Jane) arrondi ses fins de mois en donnant du plaisir à la gente féminine, en recherche d’aventure ou de fantaisie. HBO n’opte donc pas pour le coté salace ou dégradant du propos traité, mais au contraire, en accentue tout l’esprit inventif et débrouillard, voire précurseur en terme de business, de ce mâle aux attributs flatteurs et de sa mac, aussi peu expérimentée dans le domaine que son poulain d’ailleurs. Une nouvelle série originale et addictive donc, que nous ne saurions que trop vous conseiller. Seul petit reproche, seulement 10 épisodes composent cette saison 1. Un peu court, surtout que les épisodes ne dépassent jamais les 25 minutes au compteur. Sachez enfin qu’une seconde saison à déjà été diffusée aux Etats-Unis, et que cette dernière devrait donc, en toute logique, également débarquer chez nous dans les prochains mois.

Coté technique, sans jamais décevoir le spectateur, l’image de ce coffret double DVD n’impressionne cela dit jamais non plus nos mirettes. L’absence d’une édition HD/Blu-ray, malheureusement pas sorti en Belgique, y est peut-être pour quelque chose. On sera cependant satisfait par le rendu visuel global de la série, des plus traditionnels, en nous offrant une image à la fois naturelle et soignée. Les contrastes s’en sortent joliment, la définition ne failli pas et la compression se fait particulièrement discrète.

Pour ce qui est des pistes audio, seule la version originale anglaise nous livre un paysage sonore multi-canal. Si dans l’ensemble les effets sont plutôt discrets et l’ambiance douce, les dialogues profitent néanmoins de l’ouverture en 5.1 ainsi que de la dynamique accrue d’un encodage Dolby Digital. La VF se contente quant à elle d’une stéréo soignée, sans bavure mais plus retenue et forcément frontale. Doublage FR excellent quoiqu’il en soit.

Concernant les bonus, vous pourrez tout d’abord visionner certains épisodes (3 pour être exacte) accompagnés d’un commentaire audio. Sur le second disque, une fois les 10 épisodes visionnés (pas avant car cela vous gâcherait votre plaisir), vous découvrirez un module revenant sur le tournage de la série – ponctué d’intervention du casting et des auteurs -, un focus sur les femmes de la série et les rapports qu’entretiennent ces dernières avec le personnage principal, ainsi qu’une collection des publicités maisons tournées par Ray et Tanya pour promouvoir leur business (à ne pas manquer !).

 
En conclusion
Artistique
 
Image
 
Son
 
Bonus
 

Test rédigé et réalisé par Nicolas S. | 31/10/2010

______________

 

-
Format écran
16/9
1.85:1
  VO VF
- -
- -
- -
Sous-titres
Français, anglais, néerlandais...
 
voir la bande annonce

 

 

 

 

 

   

 

Les logos et images présents sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.