From Paris with love
durée: 88' / Belga Home Video / sortie le 14 juillet 2010
Un pur divertissement, marqué de l’emprunte Besson.
______________

James Reese travaille comme assistant personnel de l'ambassadeur américain à Paris. Une fonction qui lui offre parfois l’opportunité de participer à des missions top secrètes. Une vraie frustration cela dit pour lui, qui rêve de devenir un véritable agent secret, et qui ne demande qu'à sortir de l'ombre. Alors que se prépare un sommet international, son souhait va être exhaussé : on lui confie une vraie mission, avec un vrai partenaire, Wax. Mais James va vite déchanter, car la confrontation aux méthodes musclées de cet agent surentraîné est loin de correspondre à l’idée qu’il se faisait de la fonction...

Un film réalisé par Pierre Morel, avec John Travolta, Jonathan Rhys Meyers, Kasia Smutiniak...

______________

Il est impossible de ne pas remarquer la patte caractéristique de Luc Besson derrière ce film. Seulement producteur ici, le réalisateur de « Léon » et du « Cinquième Elément » laisse cela dit son emprunte caractéristique sur les projets auxquels il participe : fusillades acrobatiques, poursuites en voitures musclées, dialogues cyniques, rien ne manque ici pour en faire un modèle du genre. Les amateurs de « Transporteur », « Banlieue 13 » et autres « Taxi » pour n’en citer que quelques uns, seront donc assurément comblés. Les autres, plus réfractaires au style explosif imposé par Besson, ne verront sans doute rien de plus qu’une succession de scènes impeccablement orchestrées mais sans grande originalité. Oubliez également toute finesse dans l’écriture du scénario, l’intérêt de ce métrage, strictement divertissant, est ailleurs.

Coté technique, Belga Home Vidéo nous propose un master SD soigné, affichant une image sans faiblesse particulière, à la définition plaisante et aux contrastes précis. Les scènes d’action sont joliment mises en valeur et on profite d’un cadrage plutôt dynamique et immersif, merci donc à Pierre Morel pour cela.

Pour ce qui est des pistes audio, l’éditeur nous livre un choix plutôt conséquent, puisqu’il vous sera possible d’opter pour une version originale en Dolby Digital 5.1/2.0 ou bien DTS 5.1, cette dernière offrant sensiblement le meilleur écrin audio et le paysage sonore le plus précis et immersif (même si les nuances restent légères au niveau de pistes SD – et oui, le Blu-ray disc n’a pas que révolutionné l’image…). La VF quant à elle n’est ici proposée qu’en Dolby Digital 5.1, mais optez clairement pour la VO DTS si vous souhaitez profiter au mieux du spectacle. Doublage FR soigné mais conventionnel.

Concernant les bonus, vous trouverez dans la section réservée aux extras les bandes annonces américaine et internationale du film, un intéressant making of revenant sur les coulisses de la production, le tout nourri d’interventions diverses (25’), ainsi que les interviews intégrales des acteurs John Travolta et Jonathan Rhys Meyers, ainsi que celle du réalisateur, Pierre Morel. Vous découvrirez également en début de programme les bandes annonces promo des prochaines sorties vidéo de l’éditeur.

Ce film est également disponible en édition Blu-ray disc (Full HD 1080p), proposant sensiblement les mêmes extras.

 
En conclusion
Artistique
 
Image
 
Son
 
Bonus
 

Test rédigé et réalisé par Nicolas S. | 20/07/2010

______________

 

-
Format écran
16/9
2.35:1
  VO VF
- -
-
- -
Sous-titres
Français
 
voir la bande annonce

 

 

 

 

 

   

 

Les logos et images présents sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.