Céline Dion - Autour du Monde (Through the eyes of the world)
durée: 180' / Sony Music / sortie le 10 mai 2010
Le quotidien d’une star planétaire voyageant le monde.
______________

Découvrez au travers du documentaire événement « Autour du Monde » Céline Dion comme vous ne l’avez encore jamais vue. Sur scène bien sur, mais aussi en coulisse, en privée, et bien sur dans son intimité familiale. Une Céline qui se livre entièrement et sans tabou. Un an d’une tournée mondiale pleine de moments merveilleux, mais aussi d’émotions sincères et même parfois déchirantes...

Réalisé par François Lamoureux - Produit par Julie Snyder.

______________

Après une tournée mondiale d’un an ayant traversée les cinq continents et rassemblée plusieurs millions de spectateurs, la trace laissée par le Taking Chances World Tour est évidement immense auprès des fans de la diva pop canadienne. De sa rencontre avec Nelson Mandela en Afrique du Sud, de la visite d’un camp de concentration de la seconde guerre mondiale en Allemagne, de la remise de légion d’honneur à Paris des mains du président Sarkozy, ou bien encore de son hospitalisation pour une infection des cordes vocales ayant contrait la star à l’annulation de plusieurs concerts, revivez grâce à « Trough the eyes of the world » (titre original) toute l’intimité de la chanteuse pendant et entre ses spectacles. Un film/documentaire qui est bien plus qu’un simple regard sur la tournée mondiale d’une star planétaire. C’est une fenêtre ouverte sur son quotidien en tant que femme, en tant qu’épouse, et en tant que mère bien sur. Une étoile pop à la notoriété mondiale sans égal, ayant pourtant su rester humble et accessible, aduler partout où elle se rend, et livrant toujours le meilleur d’elle-même sur scène. Une tournée colossale, servie par un show exceptionnel, d’une maitrise scénique et vocale absolue. L’artiste féminine numéro un dans le monde se dévoile ici comme jamais encore auparavant. Un vrai moment d’intimité, rare et sincère, ponctué de prestations live exceptionnelles. Une trace tout sauf prétentieuse (au contraire nécessaire et vraie) destinée bien sur à ses fans, mais aussi à tous ceux prêt à changer d’idée sur l’interprète du cultisime « My Heart Will Go On ».

Coté technique, le master SD livré par Sony Music au travers de ce DVD nous offre une image d’une belle précision, servie par des contrastes denses et soignés, une définition superbement maitrisée, ainsi qu’une compression presque invisible, et ce malgré le fait que le documentaire affiche tout de même prêt de 180 minutes au compteur. Les passages live, issus essentiellement des concerts enregistrés à Boston et Montréal (disponibles séparément dans leurs intégralités), nous dévoilent tout le gigantisme de ces concerts chorégraphiés et aériens, servi par une majestueuse scène centrale mettant admirablement en valeur la maitrise de l’espace par Céline et ses danseurs.

Les pistes audio Dolby Digital 5.1 et 2.0 accompagnant ce tour du monde nous livrent avec subtilité et délicatesse les ambiances intimes des nombreux moments rares passés en compagnie de Céline et de ses proches, mais savent également nous transporter avec force et énergie au cœur du spectacle lors des diverses prestations live. Un équilibre savamment maitrisé, qui aurait peut-être gagné encore en immersion si une piste DTS nous avait été proposée. Le mixage 5.1 reste cela dit le choix le plus judicieux pour s’immerger pleinement dans l’ambiance musicale dégagée par le show. Sachez que le documentaire alterne les séquences en anglais et en français (à l’accent canadien fortement prononcé), mais que l’ensemble du programme peut-être (heureusement) sous titré.

Aucun bonus à signaler ici malheureusement, ci ce n’est la présence à l’intérieur du boitier digipack d’un livret photo souvenir.

Ce film/documentaire est également disponible en Haute définition Blu-ray disc, ainsi qu’en CD+DVD décliné en deux versions : francophone (capté à Montréal) et anglophone (capté à Boston).

 
En conclusion
Artistique
 
Image
 
Son
 
Bonus
 

Test rédigé et réalisé par Nicolas S. | 08/05/2010

______________

 

-
Format écran
16/9
1.85:1
  VO VF
-
- -
- -
- -
Sous-titres
Français, anglais, espagnol
 
visiter le site officiel

 

 

 

 

 

   

 

Les logos et images présents sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.