La
rencontre amoureuse de deux cow-boys gardien de troupeau en
montagne qui dictera leurs vies sentimentales tourmentées
jusqu’à la fin de leurs jours...
Quand
le cinéma hollywoodien a déjà raconté
plus de mille fois et d’autant de manières différentes
l’amour, il est presque impossible de se sentir surpris,
émoustillé, séduit par une quelconque
romance. Est-ce l’oeuvre d’un réalisateur
au sens noble du terme, d’un duo d’acteurs inouï
de talent et de charisme, de paysages à la beauté
sauvage effarante, ou la combinaison radieuse de ces trois
éléments ? Quoiqu’il en soit Brokeback
Mountain est plus qu’un exemple, il s’impose comme
LE témoignage d’une affection bridée,
de sentiments refoulés, résidus d’un amour
construit de bribes et poussière, mais qui grandi encore
après chaque retrouvaille. Sans jouer la carte d’une
sexualité revendicatrice, sans même placer cet
élément comme essence, Ang Lee nous raconte
simplement une histoire, belle et tendre, récompenssée
aux Oscars d'ailleurs par 3 statuettes dont celle du meilleur
réalisateur. Brokeback Mountain est un voyage tout
simplement indispensable, qui est le témoignage sobre,
mais généreux, d’un amour inimitable et
sincère.
Master
vidéo au format 16/9, précis et détaillé.
On notera cependant ci et là de légers défauts
de pellicule sans grande importance, ainsi qu’une compression
parfois visible sur certains plans d’ensemble. La définition,
les contrastes et l’encodage se présentent tous
comme étant remarquables. Saut de couche discret mais
repéré.
Coté audio, personne ne devrait trouver matière
à se plaindre. Les amateurs de VO seront pleinement
comblés avec un choix exhaustif. Pistes 2.0, 5.1 et
même DTS (une fois encore en exclusivité pour
cette édition belge !) qui rendent toutes merveilleusement
hommage à la splendide partition de Gustavo Santaollalla.
Placement idéal, précision redoutable, et détails
soignés, rien à dire, c’est un sans faute.
La seule VF (Dolby Digital 5.1) offre elle aussi une combinaison
optimale, mais probablement à cause d’un doublage
quelque peu léger, manque d’ampleur et de dynamisme
du coté des dialogues par rapport à la version
originale.
Pour
ce qui est des bonus, sur
le disque 1 vous trouverez uniquement la bande annonce originale
du film, ainsi que celles de 3 autre sorties DVD chez l’éditeur.
Sur le disque 2, vous pourrez visionner un making of intitulé
« Une histoire partagée », ponctué
de nombreuses interventions des acteurs et du réalisateur,
jamais avares d’impressions et d’anecdotes (20’47)
; un module sur le réalisateur Ang Lee, tendre et sincère
(7’27) ; un documentaire « Devenir cow-boy »,
sur l’entraînement des acteurs avant le tournage
(5’43) ; et enfin un intéressant reportage «
du Script à l’écran », avec entre
autres les interviews de Larry McMurtry et Diana Ossana, tous
deux à la base de l’adaptation du récit
dont est originaire cette histoire (11’53).
On n’oubliera pas de mentionner la très belle
présentation des disques dans un splendide coffret
digipack 3 volets, incluant un livret 4 pages avec les filmographies
détaillées des deux acteurs principaux, ainsi
que celle du réalisateur. Il est juste dommage que
le digipack ne soit pas accompagné d’un fourreau
pour assuré plus de stabilité.
