Inglourious Basterds (Edition Limitée) Blu-ray
durée: 152' / Universal / sortie le 21 janvier 2010
Peut être le meilleur de Quentin Tarantino...
______________

Dans la France occupée de 1940, Shosanna Dreyfus assiste à l'exécution de sa famille tombée entre les mains du colonel nazi Hans Landa. Shosanna s'échappe de justesse et s'enfuit à Paris où elle se construit une nouvelle identité en devenant exploitante d'une salle de cinéma. Au même moment, quelque part ailleurs en Europe, le lieutenant Aldo Raine forme un groupe de soldats juifs américains et anglais pour mener des actions punitives particulièrement sanglantes contre les nazis. "Les bâtards", nom sous lequel leurs ennemis vont apprendre à les connaître, se joignent à l'actrice allemande et agent secret Bridget von Hammersmark, pour tenter d'éliminer les hauts dignitaires du Troisième Reich. Leurs destins vont se rejoindre à l'entrée du cinéma où Shosanna est bien décidée de mettre à exécution sa vengeance...

Un film réalisé par Quentin Tarantino, avec Brad Pitt, Mélanie Laurent, Diane Kruger, Eli Roth...

______________

« Inglourious Basterds » marquera sans doute autant cette génération qu’avait su le faire « Pulp Fiction » lors de sa sortie en 1994. Un film qui avait définitivement offert à Quentin Tarantino le rend de réalisateur culte, qu’il occupe d’ailleurs sans grande rivalité depuis cette époque en alignant les productions chocs, sanglantes, et généralement événementielles. « IB » ne déroge pas à la tradition, apportant comme à l’habitude son lot de violence et d’hémoglobine, mais aussi et surtout une poésie visuelle omniprésente, un second degré jubilatoire, une rigueur technique et artistique exemplaire, pour un résultat peaufiné à l’extrême, jusque dans les moindres détails. Les bonus de cette édition Blu-ray nous en apportent d’ailleurs la preuve, avec par exemple un film dans le film qui ne se contente pas d’apparaître furtivement, mais au contraire participe, développe et confirme encore davantage l’esprit satirique délivré d’un bout à l’autre du récit majeur. Le choix des acteurs, des langues, des lieux, tous ces éléments d’apparence anodine, transcende l’œuvre et lui confère un statut de véritable trésor du septième art. Il est certainement difficile de départager ou de classifier le travail du réalisateur tout au long de sa carrière (Thomas G. le ferait sans nul doute bien mieux que moi), mais « IB » s’inscrit indubitablement comme l’une des, si pas LA, pièce(s) maitresse(s) de la filmographie de Quentin Tarantino. Un monument, à voir impérativement.

Coté technique, Universal ne pouvait nous offrir plus bel écrin visuel que le master Full HD présent sur cette édition Blu-ray. Tout simplement immaculée, ce dernier nous livre une image splendide, calibrée à la perfection, et nourrie d’une palette colorimétrique remarquablement maitrisée. Un hommage remarquable au travail de photographie effectué par le réalisateur et son équipe. Coté vidéo, pas le moindre souci de compression, de grain parasite ou même de fluidité à signaler, c’est un véritable sans faute. Les contrastes soutiennent avec brio chaque nuance, la définition sublime quant à elle la tenue des décors et des costumes, et l’effet tridimensionnel, discret mais bien présent, délivre un confort visuel sans faille. Un apport HD indiscutable et essentiel.

Concernant les pistes audio, nous ne saurions que trop vous conseiller de ne pas opter pour la piste française. Pas que cette dernière soit mauvaise, loin de là, mais simplement parce que le film dépend en partie des alternances linguistiques qu’il propose, dont le français (largement présent). Le doublage FR fait d’ailleurs un excellent travail de crédibilité là-dessus, mais visionner le film dans sa version originale apporte indéniablement une immersion supplémentaire. D’autant plus que la version originale s’illustre en DTS HD Master Audio 5.1, là où la VF se contente d’un « simple » DTS. Plus précise, détaillée, dynamique et équilibrée, la VO libère un paysage sonore irréprochable, qui ne manque pas de mettre en valeur chaque élément, que ce soit les dialogues, la bande originale (splendide), ou les bruits ambiants. Un équilibre parfait, à la fois en termes de diversité mais aussi entre frontal et surround. Vous ne regretterez pas le voyage, soyez en certain.

Pour ce qui est des bonus, sans décevoir, il faut bien avouer qu’on aurait aimé en découvrir davantage sur le tournage lui-même. Ce Blu-ray, tout comme l’édition DVD collector 2 disques, nous entraine certes dans les dessus de la production, mais finalement assez peu sur la conception du film à proprement parler. Vous pourrez donc, pour débuter, visionner 3 scènes alternatives, versions étendues ou variantes des scènes présentées dans le montage final. Vous découvrirez ensuite une interview menée par Elvis Mitchell, ayant pour cibles Quentin Tarantino et Brad Pitt (30’), suivi par la version intégrale du film « La fierté de la Nation » présenté dans le film (6’), ainsi que son making of – parodique – (4’). Vous trouverez également un témoignage de Rod Taylor, accompagné d’un module anecdotique ; une séquence revenant sur le choix du titre et les « concessions » faites pour l’obtenir (8’). Sans oublier divers clins d’œil, galeries et bandes annonces. Enfin, je n’oublierais pas de mentionner que ce Blu-ray est présenté pour sa sortie dans un superbe boitier métallique disponible en édition limitée.

Ce film est bien évidement aussi disponible en édition DVD, ainsi qu'en double DVD collector, proposant sensiblement les mêmes extras.

 
En conclusion
Artistique
 
Image
 
Son
 
Bonus
 

Test rédigé et réalisé par Nicolas S. | 08/01/2010

______________

Egalement disponible en DVD:
 

 


Format écran
16/9
2.40:1
  VO VF
- -
- -
- -
-
- -
-
- -
Sous-titres
Français, anglais, néerlandais...
 
voir la bande annonce

 

 

 

 

 

   

 

Les logos et images présents sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.