 |
Un
coffret intégrale HD presque parfait...  |
______________
Une
fois la nuit tombée, les rues se transforment en véritables
circuits urbains pour des centaines de passionnés de
tuning, fiers de venir tester leurs derniers équipements
face aux meilleurs pilotes de la discipline, bien que ces
rodéos soient évidement hors le loi...
______________
Notre
test a été effectué au départ
du coffret 4 Blu-ray Boxset NL (jaquette néerlandophone),
mais est strictement identique à celui qui sera
commercialisé lors de la sortie francophone le
15 octobre 2009. Les 4 Blu-ray présents dans
ce coffret "Fast and Furious Quadrilogie"
sont également disponibles en magasins à
l'unité, mais attention car il existe deux éditions
distinctes. Les disques déjà parus lors
de la sortie du box "Fast and Furious Trilogie"
en mars 2009 comportaient quelques erreurs, partiellement
rectifiées pour cette nouvelle édition.
Détails plus bas sur cette page. |
La
sortie du quatrième volet de cette quadrilogie vrombissante
est logiquement l’occasion pour Universal de proposer
aux amateurs de gros bolides et de voitures tunées
un coffret « intégrale » rassemblant les
4 films dans un seul et même box. L’occasion également
pour l’éditeur de corriger quelques erreurs du
précédent coffret « Trilogie »,
qui ne proposait par exemple pas de sous titres NL (gênant
pour nos compatriotes néerlandophones), ni de menus
en français – transfert direct depuis les éditions
US oblige. Mais si le niveau est sensiblement à la
hausse, ne le cachons pas, il reste malgré tout aussi
quelques faiblesses.
Nous
n’entrerons pas dans le détail en ce qui concerne
le Blu-ray « Fast & Furious 4 » présent
dans ce coffret, ce dernier étant strictement identique
à celui proposé à l’unité.
Cliquez sur la jaquette ci-dessous pour lire notre test détaillé.
FAST
& FURIOUS 4
Concernant
les trois autres films, le niveau technique visuel constaté
est globalement identique pour chacun d'eux, et rien n’a
sensiblement changé depuis le coffret trilogie. On
retiendra des contrastes étincelants, des sombres remarquables
de profondeur et d’intensité, une palette lumineuse
dévoilant des teintes d’une tenue exemplaire,
pour un niveau de détails inédit jusqu'alors.
Un grain vient par moments légèrement troubler
la quiétude générale, mais dans l’ensemble
« The Fast and The Furious », « 2 Fast 2
Furious » et « Tokyo Drift » se montrent
véritablement splendides, et clairement sous leur meilleur
jour. Un apport HD indispensable. Une chose est tout de même
à signaler du coté des améliorations,
la présence aujourd’hui de menus en français,
non négligeable malgré tout.
Du
coté des pistes audio par contre, là il y a
clairement eu du changement, à commencer par la présence
(enfin) d’une véritable VF pour « Fast
& Furious: Tokyo Drift », là où la
précédente édition nous livrait un doublage
québécois plutôt disgracieux. D’autres
langues viennent également compléter ces trois
disques, avec des pistes italiennes et allemandes. L’encodage
DTS HD Master Audio se révèle tout simplement
splendide en version originale, venant réellement nous
en mettre plein les oreilles, et faire gronder comme peut
être jamais auparavant votre caisson de basses. Du coté
de la VF, c’est en DTS haut débit que le spectacle
aura lieu. Moins chaleureux que les pistes VO, ce dernier
ne manquera cependant pas de tenue et d’agressivité,
pour un résultat, lui aussi, plus qu’efficace.
On soulignera malgré tout un équilibre sonore
penchant souvent en faveur des effets mécaniques, mettant
du coup les voix légèrement trop en retrait.
Il vous faudra donc jouer de la télécommande
pour trouver le meilleur réglage. Ajoutons enfin que
« 2 Fast 2 Furious » propose une fois encore un
doublage canadien peu séduisant. La VO sera donc, une
fois de plus, le choix de référence pour ce
film.
Vous
trouverez ci dessous un synopsis pour chacun des 3 films,
accompagné de la liste exhaustive des bonus présents
sur chacun de ces 3 disques. Ajoutons à ce qui est
mentionné ci dessous, que vous aurez évidement
le choix d'activer l'option "Picture in Picture"
afin de visionner les différents modules sans interrompre
la lecture.
 |
A
la suite de plusieurs attaques de camions par des chauffeurs
aux commandes de bolides particulièrement bien
équipés, la police de Los Angeles décide
d'enquêter sur le milieu des rodéos urbains
et pour cela d’infiltrer Brian, une jeune recrue,
afin qu’il intègre la bande de Dominic
Toretto, seigneurs de la discipline et suspect numéro
un dans cette affaire...
Un
film de Rob Cohen, avec Vin Diesel, Paul Walker,
Michelle Rodriguez, Jordana Brewster... |
Les
bonus #1: Sur le premier disque vous trouverez un
commentaire audio du réalisateur, une sélection
de scènes inédites avec commentaire optionnel,
une annonce de mise en garde faite par l’acteur
Paul Walker (il est important de rappeler que ce film
a été réalisé par des pros,
n’essayez donc pas d’en faire autant sur
la route !), un module making of, un avant goût
de « Fast and Furious 2 », diverses séquences
en multi angles, un focus sur les effets spéciaux,
sans oublier les bande annonces du film, un comparatif
film/storyboard, et divers clips vidéo. Bonus
inédits : « Le bolide de Dom », un
document sur la voiture de Dominic qu’il cache
précieusement dans son garage, et « 500m
par 500m », revenant davantage sur le monde des
courses. |
 |
Radié
de la police de Los Angeles après avoir laissé
filler volontairement Dominic Toretto, Brian se retrouve
à Miami, où il se voit offrir une ultime
chance de se racheter. Le FBI et les douanes locales
surveillent depuis plusieurs mois le puissant homme
d'affaires Carter Verone, qu'ils soupçonnent
de se livrer à des opérations de blanchiment
d'argent...
Un
film de John Singleton, avec Paul Walker, Tyrese,
Eva Mendes, Cole Hauser... |
Les
bonus #2: Sur le second disque vous trouverez une
introduction, une sélection de scènes
coupées ainsi que plusieurs scènes inédites,
un focus sur le tournage du film, les entraînements
au pilotage des acteurs, une interview du casting, un
module sur les voitures du film, sans oublier un commentaire
audio du réalisateur. Bonus inédits :
« Les filles les plus rapides », s’attardant
sur les pilotes féminines du métrage,
et « Impact sur Hollywood », analysant ce
que la série a changé au cinéma
et sur les courses automobiles sur grand écran. |
 |
Sean
Boswell est un risque-tout à qui sa passion immodérée
des voitures de sport trafiquées a déjà
attiré de sérieux ennuis. Condamné
après un accident, sa seule alternative à
la prison est d'accepter la tutelle de son père,
militaire de carrière basé à Tokyo.
Le jeune homme s’y sent plus exclu que jamais,
jusqu'au jour où il découvre le «
drift »...
Un
film de Justin Lin, avec Lucas Black, Bow Wow, Nathalie
Kelley, Sung Kang... |
Les
bonus #3: Sur le troisième et dernier disque,
vous trouverez un commentaire audio du réalisateur,
un lot de scènes inédites, l’entraînement
du casting, un focus sur les acteurs, diverses anecdotes
de tournage, un document sur les véritables pilotes
du « drift » ayant doublé les acteurs
durant le film, un module sur les lieux du tournage,
sans oublier les clips vidéo. Bonus inédits
: « Le Drift, une passion hors piste »,
un autre document sur le drift, complémentaire
à celui déjà présent. |
Le
mot de la fin:
Ce nouveau coffret quadrilogie « Fast and Furious »
corrige presque tous les défauts du précédent
box « Trilogie » et ne manquera pas de séduire
les amoureux de mécanique et de courses à toute
vitesse, mais aussi tous ceux étant à la recherche
d’un transfert HD de qualité et de pistes sonores
vrombissantes. Un coffret Blu-ray réussi, qui ne devrait
pas tarder à rejoindre votre Blu-ray-thèque.
Les nombreux bonus ne manqueront pas quant à eux de
finir de vous convaincre, j’en suis persuadé.
Artistique |
|
|
Image |
|
|
Son |
|
 |
Bonus |
|
|
Test
rédigé et réalisé par Nicolas
S. | 27/09/2009
______________
|
|
