 |
Un
voyage au Mexique à 4 pattes et en HD.  |
______________
Chloé,
une chienne Chihuahua de Beverly Hills pomponnée par
sa maitresse pour qui elle est l’élément
principal de son quotidien, se perd accidentellement dans
les rues de Mexico. Seule pour la première fois de
sa vie de petite chienne gâtée, Chloé
va heureusement trouver des amis inattendus pour l’aider.
Mais cela suffira-t-il pour lui permettre de retrouver le
chemin de sa maison...
Un
film réalisé par Raja Gosnell, avec
les voix en VO de Drew Barrymore, Andy Garcia...
______________
Dans
la plus pure tradition des films animaliers estampillés
Disney, « Le Chihuahua de Beverly Hills » donne
la parole à nos amis à quatre pattes, qui assurent
du coup le spectacle. Humour, aventure et romance, on ne change
pas une recette qui marche, et ce pour le plus grand plaisir
des amateurs du genre, petits et grands. Les autres, plus
en recherche d’action et de séquences davantage
viriles et explosives, ne seront probablement pas conquis
par cette énième comédie canine, mais
il est clair qu’ils ne pourront pas se plaindre d’avoir
été trompés sur la marchandise. A réserver
donc aux amoureux des animaux et à tous ceux ayant
gardé une âme enfantine.
Coté
technique, l’image de ce master Full HD se positionne
dans la moyenne des titres atterrissant dans le catalogue
Blu-ray de l’éditeur, mais sans pour autant véritablement
impressionner. Les décors sont les premiers à
bénéficier de l’apport HD en apportant
un vrai plus dans la définition et dans la restitution
des textures. Les contrastes quant à eux manquent par
moments de profondeur et de densité dans les sombres,
mais s’en sortent malgré tout avec panache. La
palette colorimétrique restitue de son coté
les teintes naturelles de chacune des ambiances, pour une
sympathique immersion mexicaine.
Concernant
les pistes audio, la version originale exploite redoutablement
chaque détail de son encodage HD pour nous proposer
une immersion absolument parfaite. La version française
de son coté, DTS 5.1, profite également généreusement
des atouts d’un mixage efficace et dynamique, pour un
spectacle tout aussi coloré et séduisant, bien
que moins subtile globalement tout de même. Coté
doublage, la VO profite d’une Drew Barrymore et d’un
Andy Garcia méconnaissables, alors que là VF
fait quant à elle appel à Jamel Debbouze (officiant
déjà dans « Dinosaures ») et à
son Jamel Comedy Club pour prêter leurs voix aux personnages.
Une préférence pour la VO en ce qui me concerne.
Pour
ce qui est des bonus, vous pourrez visionner le film accompagné
d’un commentaire audio du réalisateur
; vous visionnerez ensuite un module animé
sur l’histoire de la race. Vous aurez également
l’occasion de découvrir une sélection
d’une dizaine de scènes inédites
ou proposées en version alternative, ainsi que l’inévitable
bêtisier bien sur, un module sur le doublage
original, et un second sur les chiens en
direct du plateau de tournage. Sans oublier les traditionnelles
bandes annonces promotionnelles. Précisons
également que vous trouverez dans cette édition
Blu-ray un exemplaire du film sur DVD.
Ce
film est également disponible en édition DVD,
proposant sensiblement les mêmes extras.
Artistique |
|
|
Image |
|
 |
Son |
|
|
Bonus |
|
|
Test
rédigé et réalisé par Laurent
F. | 11/09/2009
______________
