 |
Le
film de légende, immortalisé pour l’éternité
en HD.  |
______________
Il
était une fois une très belle princesse nommée
Blanche Neige. Sa belle-mère, la reine, voulant plus
que tout être la plus belle du royaume, ne supporta
pas la révélation de son miroir magique, lui
annonçant que la jeune fille la surpassait dans ce
domaine. Elle ordonna donc à un garde de tuer la princesse.
Mais ce dernier ne pu commettre ce crime, laissa la jeune
fille s’enfuir dans la forêt, où elle trouva
refuge auprès des 7 nains qui y vivaient. Mais la reine,
toujours désireuse de supprimer sa rivale, mit alors
au point un stratagème bien plus machiavélique...
Un
film réalisé par Walt Disney, première
diffusion USA en 1937.
______________
Que
dire, qu’écrire sur ce premier classique Disney
de tous les temps, de ce chef d’œuvre qui en inspira
tant d’autres par la suite, qui n’ait pas déjà
été lu ou entendu auparavant. La magie de l’animation,
de mélodies intemporelles, de personnages légendaires,
d’humour éternel, de valeurs aujourd’hui
presque perdues, voilà tout ce que représente
« Blanche Neige et les sept nains ». Plus qu’un
film, « Blanche Neige » est LA légende.
Ce premier long métrage entièrement réalisé
en dessins animés est entré dans l’histoire
en 1937. Un enchantement qui reste encore, bientôt trois
quart de siècle plus tard, l’étendard
du rêve que fit Walt Disney, pionnier de l’animation.
Souvent imité mais jamais égalé, ce classique
restera pour l’éternité le film qui marqua
à jamais le début d’une nouvelle aire
au cinéma, pour le plus grand bonheur de nombreuses
générations.
Pour
son 70ème anniversaire, « Blanche Neige et les
sept nains » fait intégralement peu neuve, et
s’illustre pour la toute première fois en haute
définition grâce au Blu-ray disc. Une restauration
minutieuse et impressionnante du master vidéo original,
qui en fait à présent un chef d’œuvre
éternel, que l’on découvre avec des yeux
émerveillés, comme si c’était la
première fois. Certes en comparaison avec des productions
plus récentes, l’œuvre semble accuser un
certain âge (palette colorimétrique un peu terne,
traits parfois un peu abstraits, cadrage 4/3…), mais
qui peut à l’heure actuelle se prévaloir
du fait d’être intégralement constitué
d’images peintes à la main une à une ?
Le travail titanesque accompli par les équipes Disney
à l’époque transparait sur chaque image,
sur chaque animation. Et si certaines d’entres elles
peuvent sembler élémentaires aujourd’hui,
pour l’époque (il y 70 ans, c'est-à-dire
avant la seconde guerre mondiale !), le résultat est
inouï. Seuls ces pionniers ont d’ailleurs eu l’occasion
de voir ce chef d’œuvre dans des conditions semblables
à ce que nous offre aujourd’hui cette édition
Haute Définition Blu-ray disc. Les contrastes sont
splendides, la définition exemplaire, chaque détail
resplendit, et la palette colorimétrique s’étoffe
de nuances jusqu’alors inédites en vidéo.
Un résultat à la hauteur de l’œuvre
et de sa légende. Un apport HD indéniable et
indispensable.
Disney,
tout comme ce fut le cas lors de la sortie HD de Pinocchio,
vous propose de visionner le film au choix dans son format
vidéo originale 4/3 (1.33) avec des bandes noires sur
les cotés, ou de remplacer ces dernières par
des illustrations de Toby Bluth. Personnellement je préfère
la sobriété des bandes noires, mais le choix
vous malgré tout offert.
En
ce qui concerne les pistes audio, là aussi l’éditeur
frappe fort en restituant le mono d’origine pour en
faire un écrin 7.1 de toute beauté, sans pour
autant dénaturer l’esprit original de la bande
son d’époque. C’est même en DTS HD
Disney (mixage optimisé) que s’illustre la version
originale, alors que la VF bénéficie quant à
elle d’un mixage Disney Surround, DTS également
(au-delà des termes propres à l’éditeur,
disons que la VO est en DTS HD Master Audio 7.1, et la VF
en DTS 7.1). Pas de tonitruance au programme, ni de bouleversement
sonore radical, juste un équilibre parfait entre dialogue,
ambiance et bande originale, admirablement restaurés.
Les plus nostalgiques (ou puristes) pourront même opter
pour la VO dans son mixage original (1937). Pas de VF semblables
par contre.
Pour
ce qui est des bonus, Edition Diamant oblige, Walt Disney
Home Entertainment rassemble ici une quantité impressionnante
d’extras, issus à la fois des archives Disney,
mais également spécialement conçus pour
cette édition HD. Il faut aussi pour commencer saluer
la mise en image des menus au travers du miroir magique, qui
tient compte du moment de la journée ou d’autres
informations pour illustrer ses commentaires. Effets garantis.
Sur le premier disque vous pourrez tout d’abord opter
pour un commentaire audio de Walt Disney
en personne, constitué d’enregistrements effectués
tout au long de sa vie et rassemblés ici dans un même
montage. Intéressant mais déconcertant. Dans
« les coulisses de la production » vous visionnerez
deux scènes inédites non finalisées,
ainsi qu’un module revenant sur un projet de suite abandonnée.
Un clip musicale est également au
programme sur ce disque, ainsi que trois jeux interactifs,
une présentation du prochain classique Disney «
La Princesse et la grenouille », dont
vous pourrez découvrir en exclusivité les 6
première minutes, sans oublier bien sur les traditionnelles
bandes annonces promo, dont celles de «
Dumbo » et « La Belle et la Bête »,
prévus pour 2010 en Blu-ray. Sur le disque 2, vous
découvrirez un ensemble de modules et documentaires
divers, revenant aux travers de témoignages d’époques
ou non, sur la grandeur de l’industrie Disney et de
ses différents chefs d’œuvres (dont Blanche
Neige bien évidement). Vous y découvrirez également
de nombreux trésors d’archives
(images, interview, extraits, doublages…). Un autre
jeu interactif est également au programme,
ainsi qu’une version karaoké
de la chanson culte des 7 nains. Vous y êtes bien sur
à nouveau accueillis par le miroir magique. On aurait
cela dit aimé en découvrir encore davantage,
comme sur le processus de restauration de l’image ou
du son par exemple… Terminons en précisant, comme
cela est maintenant systématique lors des sorties majeures
chez Disney, que vous trouverez à l’intérieur
du boitier, en plus des deux disques Blu-ray, un exemplaire
du DVD du film, afin de le passer, pourquoi
pas, à vos enfants dans leur chambre.
Ce
film est bien évidement aussi disponible en édition
double DVD, proposant sensiblement les mêmes extras.
Artistique |
|
 |
Image |
|
 |
Son |
|
 |
Bonus |
|
 |
Test
rédigé et réalisé par Nicolas
S. | 10/10/2009
______________