Terminator 2 - le jugement dernier Blu-ray
durée: 137'(cinéma) - 153'(director's cut) / Studio Canal / dispo
Un film de légende, enfin disponible en Blu-ray.
______________

En 2029, après leur échec pour éliminer Sarah Connor, les robots de Skynet programment un nouveau Terminator, le T-1000, pour retourner dans le passé et éliminer son fils John Connor, futur leader de la résistance humaine. Ce dernier programme un autre cyborg, le T-800, et l'envoie également en 1995, pour le protéger. Une seule question déterminera le sort de l'humanité : laquelle des deux machines trouvera John la première ?

Un film de James Cameron, avec Arnold Schwarzenegger, Robert Patrick, Linda Hamilton...

______________

Film culte au panthéon de la science fiction, ce second totem bâti par le maître Cameron est une légende du cinéma. Après un premier « Terminator » au budget plus que restreint, les millions libérés pour lui donner une suite ne passent pas inaperçus. Casting étoffé, effets spéciaux à profusion, explosions à n’en plus finir, scénario peaufiné, rien ne manque ici pour que cela fonctionne. Arnold est une fois de plus parfait dans la peau de ce terrible et sinistre cyborg, devenu pour le coup Arnold le sauveur, face au terrible T-1000 apparemment invincible… Une référence du genre qui ne peut échapper à votre collection, d’autant plus aujourd’hui dans cette splendide édition Haute Définition Blu-ray disc. Même si la sortie en salles date déjà de 1991, ce chef d’œuvre n’a pas pris la moindre ride, et tient encore largement la comparaison avec la plupart des productions récentes. On signalera également que l’éditeur n’a pas fait dans le détail en proposant les deux montages disponibles : la version cinéma (dite courte, sur le disque 1) et la version director’s cut (dite longue, sur le disque 2). Seule manque la version « Extended Special Edition », mais qui sera, à n’en pas douter, incluse dans une futur édition Ultimate en HD.

Redécouvrir un film de la stature de « Terminator 2 » en Blu-ray est certes une expérience attendue, mais également redoutée. Si de nombreux films de légende voient actuellement le jour en HD, tous ne bénéficient malheureusement pas d’un soin optimal pour leur transfert sur Blu-ray disc. Je ne vais pas faire durer le suspense plus longtemps, soyez rassurés, ce T2 version HD est une pure merveille, et ce dans tous les domaines. Il faut certes prendre en compte que le film date tout de même du tout début des années 90, et donc qu’il n’a pas été tourné à l’époque en numérique, mais le rendu est ici tout simplement bluffant. La compression est totalement invisible, la définition exemplaire, les couleurs vives et naturelles, tout comme la luminosité, admirablement gérée. Seul petit bémol tout de même concernant les scènes nocturnes en basse lumière, dans lesquelles les contrastes manquent généralement de densité pour nous offrir une profondeur d’affichage réellement vertigineuse. Pour le reste, c’est un sans faute absolu, une vraie bonne surprise pour ce classique de la science fiction, à redécouvrir absolument dans ces conditions !

Du coté des pistes audio, là aussi la transition avec les versions DVD devrait vous donner le vertige. Oubliez totalement vos anciens repères, et place à présent à de nouvelles références en DTS HD Master Audio. Si seule la version originale est ainsi proposée (que ce soit sur la version cinéma ou sur la version longue), cette nouvelle VO l’emporte nettement sur le plan de l’immersion et de l’ampleur face à toutes les autres pistes audio jamais proposées pour accompagner ce film. La version française s’illustre quant à elle en DTS HD Hi-Resolution (uniquement sur la version cinéma, pas de VF sur la version longue). Cette dernière impressionne également par sa combativité et ses effets surround pertinents, mais ses dialogues trop frontaux ainsi qu’un manque de finesse général l’empêchent de livrer un spectacle aussi limpide et cristallin que son homologue VO.

Malheureusement, aucun bonus n'est à signaler ici mises à part deux mires de réglages (son et image). On regrettera d'autant plus ce vide que l'éditeur nous avait proposé en 2003 une somptueuse édition collector 4 DVD remplie d'extras (épuisée aujourd’hui). Un moyen, n'en doutons pas, de nous proposer d'ici quelques temps un nouveau coffret, mais en HD cette fois.

 
En conclusion
Artistique
 
Image
 
Son
 
Bonus
 

Test rédigé et réalisé par Nicolas S. | 19/09/2008

______________

 

Format écran
16/9
2.35:1
  VO VF
- -
- -
- -
- -
- -
- -
Sous-titres
Français, anglais, néerlandais
 
voir la bande annonce

 

 

 

 

 

   

 

Les logos et images présents sur ce site sont la propriété de leurs éditeurs respectifs.