 |
Des
visuels splendides, pour un spectacle somptueux.  |
______________
Dans
la Chine du 12ème siècle, Li vient de monter
sur le trône après avoir assassiné son
frère l'Empereur. L'Impératrice obligée
de l'épouser cherche à se venger avec la complicité
du prince Wu Luan et du Premier Ministre. Alors que la division
s'empare des conspirateurs, l'Empereur organise un grand banquet
au cours duquel chacun cherche à tuer son rival...
Un
film de FENG Xiaogang, avec ZHANG Ziyi, Daniel WU, ZHOU
Xun...
______________
Privé
d'une sortie en salles pour des raisons probablement commerciales
(ha la rentabilité et son système capitaliste…
lol), ce long métrage signé Feng Xiaogang offre
pourtant des atouts artistiques colossaux, méritants
largement que l’on s’y attarde. Photo renversante,
intrigue shakespearienne, costumes et décors somptueux,
réalisation inspirée, combats aussi magnifiques
que violents... Tout est réuni, même une Zhang
Ziyi diabolique, plus gracieuse que jamais, loin de ses rôles
d'ingénues. Un spectacle totalement renversant donc,
grâce à une équipe technique et artistique
de très haut niveau dont les compétences feront
la joie de votre installation, à n’en pas douter.
Si
en général un « direct-to-vidéo
» n’est pas bon signe quand au soin qu’un
éditeur peu apporter à sa copie (faute de moyens
à la base), ce film ne donnera pour une fois par raison
à la légende. On ne lui attribuera cependant
pas une note prestigieuse pour son image, tout du moins pour
son passage en résolution 1080p car pour le coté
artistique il n’y a que peu de chose à lui reprocher.
Le rendu n’est pas ici totalement à la hauteur
de nos attentes. Le piqué manque de finesse par moment,
surtout en lumière extérieure, les couleurs
par moments d’éclat (chose plutôt surprenante
d’ailleurs), et les contrastes n’apportent pas
autant de précision dans l’affichage qu’escompté,
avec une profondeur de champ limitée. Tout ceci en
comparaison avec ce que le support peu offrir de meilleur
bien entendu. Pour le reste, le master HD s’en sort
avec les honneurs et devrait indéniablement vous proposer
une vision dans des conditions plus qu’honorables, soyez
rassurés.
Coté
audio, les pistes VO et VF DTS HD Master Audio et High Resolution
livrent un paysage sonore d’une exceptionnelle ouverture,
libérant une harmonie parfaite dans les ambiances.
Bien logiquement c’est la version originale (Mandarin)
qui apporte le spectacle le plus majestueux et immersif, avec
une maîtrise totale des éléments et une
précision exemplaire dans les effets surround. La version
française manque quant à elle d’espace
dans la restitution des dialogues, mais pour le reste, elle
tient respectueusement la comparaison. Doublage FR soigné.
Pour
ce qui est des bonus, vous trouverez ici deux focus
sur les coulisses du film. Le premier s’attarde
davantage sur le casting dans un documentaire unique (40’),
quant au second il revient plus en détails, et sous
la forme de 8 featurettes distinctes, sur les différents
aspects du tournage lui-même. Vous pourrez également
visionner une interview du réalisateur
et des 3 acteurs principaux (40’), une visite lors de
la promo à Cannes (7’), sans
oublier les traditionnelles bandes annonces.
Signalons
enfin que le film est bien sur aussi disponible en édition
DVD, contenant très exactement les mêmes extras.
Artistique |
|
|
Image |
|
 |
Son |
|
 |
Bonus |
|
 |
Test
rédigé et réalisé par Laurent
F. | 24/10/2008
______________
