 |
Un
Blu-ray perfectible, mais un film grandiose !  |
______________
Afin
d’infiltrer un réseau de trafiquants de drogue
basé à Miami, deux officiers de police deviennent
agents fédéraux sous couverture. Leur mission
consiste à gagner la confiance des pointures du milieu
en leur proposant leurs services comme transporteurs, afin
qu’ils les mènent jusqu’à leur cible...
Un
film de Michael Mann, avec Colin Farrell, Jamie Foxx,
Gong Li, Naomie Harris...
______________
Universal
continue sur sa lancée et nous livre, avec un tout
petit retard par rapport au planning, son second titre Blu-ray.
Entre action et thriller, ce policier à la fois sombre
et impliqué, est loin de l’esprit original de
la série du même nom. Pas de réflexion
douteuse ni de blague à 2 cents (comme dans le duo
Mel Gibson/Dany Glover de « l’Arme Fatale »
par exemple), le réalisme prime avant tout. Rôle
perturbant pour l’acteur Colin Farrell, peu habitué
à ce genre de performance, mais contrat admirablement
rempli. Tout comme pour son partenaire Jamie Fox. Un Michael
Mann redoutable d’efficacité derrière
la caméra, une fois encore. Après le captivant
« Collateral » ou le charismatique « Heat
», « Miami Vice » (« Deux flics à
Miami » dans sa traduction française), bien qu’inspiré
d’une série à la mode dans les années
80, se singularise et offre une expérience à
vivre, sans aucun doute, d’autant plus obligée
dans cette magnifique édition HD.
Si
l’image dans l’absolue se présente comme
véritablement superbe avec une gestion remarquable
des contrastes et une définition exemplaire, sans parler
de la palette colorimétrique tout simplement divine,
le passage à la résolution HD et à sa
restitution sur vos écrans en 1080p laisse cependant
un sentiment mitigé. Respectant scrupuleusement les
souhaits artistiques du réalisateur - qui a d’ailleurs,
comme à son habitude, tourné ce film intégralement
en caméra vidéo HD -, le master est certes magnifique,
mais livre cependant un grain plutôt prononcé
et malheureusement tenace, du à un fort bruit vidéo
lors des scènes nocturnes ou en base lumière
(malheureusement prédominantes dans le métrage),
dont on a bien du mal à faire abstraction. Ajoutons
également que l’éditeur n’a pas
non plus choisi de nous livrer les deux montages du film,
seul la version cinéma est ici présente, alors
que le Blu-ray américain (zone A uniquement) proposait
quant à lui la version longue « director’s
cut » (140’). Vous y comprenez quelque chose vous
? Nous, non.
Pour
ce qui est des pistes audio présentes sur ce Blu-ray,
de ce coté, c’est véritablement la très
grande classe. La version originale DTS HD Master Audio s’impose
comme une prodigieuse tuerie. Dès la scène d’intro
dans la boite de la nuit, les enceintes sont sollicitées
en permanence, et rare sont les moments de répit. Le
paysage surround est ample et détaillé, les
dialogues découpés à la perfection et
remarquablement placés, bref rien ne vient entraver
le spectacle. La version française quant à elle
s’illustre en DTS et, même si elle n’en
impose pas autant que son homologue VO, assure un spectacle
parfaitement honorable. Belle dynamique, découpage
soigné et dialogues pas trop frontaux, l’immersion
est là aussi au rendez vous.
Tout
comme les bonus déjà présents sur le
DVD, vous trouverez ici divers modules/documentaires
sur les dessous du tournage (entrainement des acteurs aux
tirs, visites des lieux extérieurs à Miami,
etc...), avec images en coulisses et impressions de l’équipe
et des acteurs ; ainsi que le clip vidéo
de « In the air tonight » (3’44). Comme
sur « American Gangster » (voir
le test détaillé), vous pourrez évidement
accéder à tous les extras grâce à
la fonction « U-Control », et
même marquer d'un signet vos scènes favorites,
tout cela sans interrompre la lecture. On constate par contre
que le Blu-ray européen perd au passage quelques extras
par rapport à la version zone A américaine,
comme son commentaire audio par exemple, ou son option "Picture
in Picture".
Artistique |
|
|
Image |
|
|
Son |
|
 |
Bonus |
|
 |
Test
rédigé et réalisé par Nicolas
S. | 09/11/2008
______________
